-
1 номер серии
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > номер серии
-
2 номер серии
-
3 номер серии
Russian-English dictionary of telecommunications > номер серии
-
4 номер серии
-
5 номер серии
-
6 номер серии облигации
Business: bond series numberУниверсальный русско-английский словарь > номер серии облигации
-
7 номер серии облигаций
Economy: bond series numberУниверсальный русско-английский словарь > номер серии облигаций
-
8 номер серии облигаций
Русско-английский словарь по экономии > номер серии облигаций
-
9 номер серии облигаций
New russian-english economic dictionary > номер серии облигаций
-
10 номер серии облигаций
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > номер серии облигаций
-
11 при заказе ... необходимо указывать номер серии
При заказе... необходимо указывать номер серии-- The Serial Number of the unit must be specified on the order when ordering additional weights.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при заказе ... необходимо указывать номер серии
-
12 4-й номер серии
General subject: d -
13 5-й номер серии
General subject: e -
14 6-й номер серии
General subject: f -
15 8-й номер серии
General subject: h -
16 наименование и номер серии системы планирования ресурсов предприятия
oil&gas: SAP R/3 (SAP R/3), product name and release number of ERP system (SAP R/3)Универсальный русско-английский словарь > наименование и номер серии системы планирования ресурсов предприятия
-
17 номер
-
18 номер
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > номер
-
19 номер
-
20 номер (номера)
number (no.) (nos)
-, бортовой (ла) — registration number
- даты месяца (положение переключателя выбора индикации пуи) — date (d)
-, двухзначный — two-digit number
-, двух-цифровой — two-digit number
on keyboard press two-digit number of reference wpt.
- детали — part number (p/n)
- детали, присвоенный заводом-изготовитепем (шифр детали) — manufacturer's part number
- детали, присвоенный эксплуатирующей организацией — airline part number
-, заводской (двигателя, самопета) — (engine, aircraft) serial number (s/n)
-, индивидуальный (ла) — registration number
- месяца (система "омега") — month (мо)
- начальной страницы — starting page number
-, нечетный — odd number
no. 1 transponder should be selected for odd numbered trips
- перехода (графа таблицы рр) — step
- позиции — item number
каждой детали в перечне присваивается номер позиции. — each part listed in the detailed parts list shall be assigned an item number.
-, порядковый (страницы) — sequence number
- ппм (промежуточного пункта маршрута) — wpt number, waypoint number
- ппм, пройденного — from waypoint number
- ппм, следующего — то waypoint number
-, постоянно высвечиваемый (на табло) — continually illuminated number (in numeric display)
-, присвоенный изготовителем, серийный — manufacturer's serial number
- радиостанции — radio station number
-, регистрационный (ла) — registration number
- рейса — flight /trip/ number
- рисунка (рис.) — figure number (fig. no.)
- самолета (серийный) — aircraft serial number
- серии — series number (series no.)
-, серийный (самолета, двигателя) — serial number (s/n) numeric code designates the serial numbers of the aircraft or engine to which the part applies.
-, трехэлементный (системы нумерации, где каждый элемент состоит из 2-х цифр) — number composed of three elements (which consists of two digits each)
- чертежа (чертежный) — drawing number (dwg no.)
-, четный — even number
no. 2 transponder should be selected for even numbered trips
-, эксплуатационный (на крышках люков, съемных панелях) — identification number
no п/п — nos, line no.
no п/п (графа листа учета изменений) — rev. no.
на самолетах с номера... и последующих — on airplanes serial no,... and on, on а/с (817) and subsequent (а/с 817 & subs)
h. (в табло) изменяется (увепичивается) на единицу — number in display advances by 1
с no 000 и последующих — no. 000 & subs
начинаться с 1 (о н.) — (numbers) begin at 1
присваивать h. (детали) — assign number (to part), part shall be assigned an item number
проставлять (ставить) н. — place number
номер страницы и дата проставляются в нижнем правом углу страницы. — page number and date are placed in lower right hand corner of the page.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > номер (номера)
См. также в других словарях:
Номер серии — цифровое, буквенное или буквенно цифровое обозначение, которое специфически идентифицирует серию и позволяет определить всю последовательность производственных и контрольных операций, ведущих к получению данной серии... Источник: ОСТ 42 510 98.… … Официальная терминология
номер серии — Комбинация цифр и/или букв, позволяющая идентифицировать серию фармацевтической продукции на этикетке, упаковке и/или сопроводительном документе. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины общие,… … Справочник технического переводчика
номер серии (партии) — (batch number or lot number): Определенное сочетание цифр, букв и/или символов, обозначающее серию продукции. По номеру серии может быть прослежен весь процесс производства серии АФС и ее реализации. Источник: ГОСТ Р 52249 2009: Правила… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номер серии лекарственного средства для животных — Комбинация цифр и/или букв на упаковке и в сопроводительном документе, позволяющих идентифицировать серию лекарственного средства для животных. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики лекарственные средства для животных … Справочник технического переводчика
номер серии (партии) (batch number or lot number) — 27 номер серии (партии) (batch number or lot number): Определенное сочетание цифр и/или букв, обозначающее серию продукции. Источник: ГОСТ Р 52249 2004: Правила производства и контроля качества лекарственных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Серии второго сезона сериала Черепашки Мутанты Ниндзя (1989) — Второй сезон Черепашек ниндзя вместе с 3 м сезоном был показан на телевидении в 1989 году. Имел огромный успех (особенно по отношению к детской аудитории). В России 2 й сезон показали лишь 1992 году. Если 1 й сезон состоял из 5 серий, то во 2 м… … Википедия
Серии первого сезона сериала Черепашки Мутанты Ниндзя (1987-1989) — Первый сезон Черепашек ниндзя состоял из 5 серий, в 1989 году появился полнометражный фильм под названием «Приключения начинаются». Название Год выпуска Номер серии Оригинальное название По следам Черепашек 1987 1 Turtle Tracks Тележурналистка… … Википедия
Серии третьего сезона сериала Черепашки Мутанты Ниндзя (1989) — Третий сезон Черепашек ниндзя был выпущен на VHS в США в 1988 году и затем был показан на телевидении в 1989 году. Имел огромный успех среди детей и подростков в начале 90 х. В России 3 й сезон был показан вместе со 2 м в 1992 году и был заметно… … Википедия
Номер в гостинице — Номер в отеле Hotel Room Жанр драма В главных ролях Камилла Овербай Рус, Кларк Хитклифф Бролли, Гарри Стэнтон, Фредди Джонс, Гленн Хэдли, Гриффин Данн Страна … Википедия
Серии область библиографического описания — область библиогр. описания, содержащая сведения о серии, выпуском которой является издание объект описания. Все элементы области факультативны. Схема этой области в наиболее полном виде: (Осн. заглавие серии. Зависимое заглавие = Параллельное… … Издательский словарь-справочник
Серии телесериала «Школа» — Основная статья: Школа (телесериал) Показ сериала «Школа» на Первом канале начался 11 января 2010 года. Изначально сообщалось о 60[1], потом о 62 сериях[2]. 3 февраля 2010 года на конференции Первого канала[3] один из продюсеров сериала… … Википедия